-
1 их взгляды расходятся
General subject: their opinions do not gee (не совпадают)Универсальный русско-английский словарь > их взгляды расходятся
-
2 наши взгляды расходятся
General subject: we don't see eye to eyeУниверсальный русско-английский словарь > наши взгляды расходятся
-
3 его взгляды расходятся со взглядами большинства
General subject: his opinions are not in unison with those of the majority of menУниверсальный русско-английский словарь > его взгляды расходятся со взглядами большинства
-
4 расхождение во взглядах
Русско-английский большой базовый словарь > расхождение во взглядах
-
5 с первого взгляда
1. at first glance2. at first sightна взгляд — in appearance; by sight
на первый взгляд; с первого взгляда — at first glance
3. at a glance4. on the face of it; at onceс первого взгляда; на первый взгляд — at the first gaze
судя по внешнему виду; на первый взгляд — on the face of
Русско-английский большой базовый словарь > с первого взгляда
-
6 их
1. them2. theirs3. their -
7 большая система
большая система
Система, состоящая из множества частей и элементов, выполняющих некоторые функции и связанных между собой. Эти связи очень сложны и разнообразны, поэтому часто предпочитают термин «сложная система». Впрочем, взгляды специалистов по этому вопросу расходятся: одни считают термины «Б.с.», и «сложная система» идентичными, другие проводят между ними различия. Например, логично считать, что величина системы отражает лишь количество ее элементов и связей между ними, а сложность системы отражает также неоднородность этих элементов и связей. Следует учесть относительность данного понятия. Один и тот же объект в зависимости от цели и условий исследования (цели наблюдателя и средств, имеющихся в его распоряжении) может рассматриваться и не рассматриваться как Б.с.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большая система
См. также в других словарях:
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ГИГИЕНА — ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ГИГИЕНА, иначе личная гигиена, отрасль общей гигиены, изучающая влияние биосоц. факторов (факторов внешней природы и соц. эконом. условий) на здоровье и развитие отдельных индивидуумов. На основании этого изучения устанавливаются… … Большая медицинская энциклопедия
ВАРЛААМ КАЛАБРИЙСКИЙ — (мирское имя Бернардо Массари) (ок. 1290, Семинара, Калабрия 1348, Авиньон?), визант. писатель, философ и богослов, еп. Джераче. Воспитывался в правосл. вере, хотя и в лат. окружении, посещал лат. школу (Калабрия с VIII в. была номинально… … Православная энциклопедия
Торвальдс, Линус — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Турвальдс. Линус Торвальдс Linus Torvalds … Википедия
Линус — Торвальдс Linus Torvalds Род деятельности: программист Дата рождения: 28 декабря … Википедия
Линус Бенедикт Торвалдс — Линус Торвальдс Linus Torvalds Род деятельности: программист Дата рождения: 28 декабря … Википедия
Линус Бенедикт Торвальдс — Линус Торвальдс Linus Torvalds Род деятельности: программист Дата рождения: 28 декабря … Википедия
Линус Торвалдс — Линус Торвальдс Linus Torvalds Род деятельности: программист Дата рождения: 28 декабря … Википедия
Линус Торвальдс — Linus Torvalds Род деятельности: программист Дата рождения: 28 декабря … Википедия
Торвальдс — Торвальдс, Линус Линус Торвальдс Linus Torvalds Род деятельности: программист, хакер … Википедия
КАЛИЙ — (Kalium, s. Potassium), хим. элемент, симв. К, порядковый номер 19, серебристо белый, блестящий металл, имеющий при обыкновенной ta плотность воска; открыт Деви в 1807 г. Уд. в. при 20° 0,8621, атомный вес 39,1, одновалентен; t° плавления … Большая медицинская энциклопедия
